Installing MATLAB Runtime on Cloudways hosting

Is there anyone that has experience of, and has succeeded with, installing MATLAB Runtime on any Cloudways hosting alternative, and preferably DigitalOcean?

Runtime has a lot of dependencies, including X, and Docker is not installed, so I can’t create a bundle.

These are supposedly the dependencies we lack: